Kolon används före uppräkningar, förklaringar och exemplifieringar: ”Det fanns tre rätter att välja på: lasagne, köttfärssås och pannkakor”. Man kan säga att kolon i detta fall motsvarar uttryck i stil med ”nämligen”, ”det vill säga”. I dessa fall följs kolon av liten bokstav.

Följer flera meningar på varandra efter kolon bör man ha stor bokstav på meningen som följer: ”Han blev mer och mer nergången för varje år som gick: Han slutade att raka sig och gick runt i samma smutsiga paltor varje dag. Sitt hem städade han aldrig och det hände ofta att han inte gick ute på hela dagen. Vänner och bekanta hörde han sällan av sig till.”

Ett annat vanligt användningsområde för kolon är vid direkt anföring: Jag har flera gånger sagt: ”Vi måste ta hand om varandra!” 

Tecknet kolon liknar semikolon både till namn och till utseendet, varför det kan vara lätt att tro att de fungerar på liknande sätt. Så är inte fallet. Här kan du läsa om hur semikolon fungerar och när du ska använda det.