Heter det en eller ett parasoll? Säger man baconet eller baconen?

Båda varianterna går bra.

Detta problem kallas för vacklande genus, och innebär att det inte är självklart om ett ord är ett t-ord (parasollet) eller n-ord (parasollen). Ofta händer detta med lånord (bacon -en/-et), men kan också bero på att man säger olika i olika dialekter (till exempel en eller ett apelsin).

Det finns inte några generella regler för hur man ska hantera sådana här ord. Ibland fungerar båda varianterna, som för parasoll, men ibland är den ena varianten att föredra. Om ordet är vanligt i svenskan kan du få svar genom att slå upp det i en ordbok. Det kan också vara bra att veta att de flesta av våra substantiv är n-ord (till exempel stolen, hästen, pojken och koppen).

  • Ulf

    Parasoll bör väl vara ”ett” eftersom det inte böjs i plural.

    • Anna Danielsson

      Parasoll kan böjas antingen med nollplural (flera parasoll) eller med -er (flera parasoller). Det finns dock ingen regel som säger att ord med nollplural har t-genus, utan även n-ord med nollplural finns: magiker, målare, iranier.

  • Maja Lugn

    Bra text!

  • Anna Danielsson

    Parasoll kan böjas antingen med nollplural (flera parasoll) eller med -er (flera parasoller). Det finns dock ingen regel som säger att ord med nollplural har t-genus, utan även n-ord med nollplural finns: magiker, målare, iranier.

  • Shrek

    U mot M8

  • Anders Hällström

    Hur svårt kan det vara?

    Ett bacon.
    Det baconet. (just den skivan)
    De baconen. (flera skivor bacon)

    ”Ett apelsin”!? Vilket då ger ”det apelsinet”. Får ofrånkomligt rysningar i kroppen. Snälla människa, lär dig svenska!

    Ett parasoll. Det parasollet.

    • Petter Westlund

      Apelsin betyder ”äpple från Kina”. Säger du en äpple?