Tidigare har man kunnat använda han som ett slags könsneutralt pronomen när man syftar på både kvinnor och män. I dag ses varken han eller hon som en bra lösning, eftersom att det innebär att många människor utesluts: ”Om en student ska skriva tentamen måste han …”

Flera andra lösningar finns dock:

Upprepa substantivet eller namnet
Om texten inte är för lång och substantivet eller namnet som du skriver om inte tas upp allt för många gånger, kan du välja att upprepa det: ”Om en student ska skriva tentamen måste studenten …”. En nackdel med den här varianten är att man inte kan variera sig utan måste använda samma namn/substantiv varje gång, varför texten kan upplevas tjatig.

Använd ”han och hon”
Du kan också välja att skriva ”han eller hon” eller ”hon eller han”: ”Om en student ska skriva tentamen måste han eller hon …”. I längre texter kan också den här lösningen bli tjatig, även om det går att variera med namnet/substantivet.

Formulera om texten
Om texten inte handlar om en specifik person kan du formulera om den från singular till plural. Då kan du använda pronomenet de, som är könsneutralt: ”Om studenterna ska skriva tentamen måste de…”

Använd den
Många använder i dag den som ett könsneutralt pronomen: ”Om en student ska skriva tentamen måste den …”. Denna variant fungerar bra eftersom att den inte är för lång och har använts under en lång tid. Ett problem är dock att den vanligtvis syftar på ett föremål, och därför kan tendera att förtingliga personen som det handlar om.

Använd ett nytt pronomen
Det nya pronomenet hen används i dag av många både i tal och skrift: ”Om en student ska skriva tentamen måste hen…”. Denna variant är bra eftersom du med hjälp av bara ett pronomen inbegriper kvinnor såväl som män. Du får också möjlighet att variera texten, och löper ingen risk för att personer ska upplevas som ting. Men det här pronomenet kan fortfarande upplevas som konstigt eller störande för vissa människor, varför det är viktigt att du funderar över om det fungerar i din text.